viernes, 7 de agosto de 2009

46664 copper bangle gets kids involved in social upliftment / brazaletes de cobre dan a los niños mejoramiento social

South African actress and bangle ambassador, Hlubi Mboya, shows off the copper bangles at the launch
actriz y embajadora de brazalete Sudafricana, Hlubi Mboya, muestra el cobre en la puesta en marcha de brazaletes

46664 and the Nelson Mandela Foundation today launched the 46664 copper bangle and the Schools Bangle Programme, which aims get to school children involved in social upliftment.

46664 y la Fundación Nelson Mandela lanzó hoy el brazalete de cobre 46664 y el Programa de Escuelas Bangle, que pretende llegar a la escuela los niños que participan en el mejoramiento social.


46664 Bangle today launched a new copper bangle, the latest addition to the sought-after series of 46664 bangles sold worldwide. In tandem with this, it launched a Schools Bangle Programme as part of its Mandela Day participation, thereby assisting to make it an ongoing campaign to create good.

The copper bangles are significantly cheaper than the gold, silver and platinum bangles and are aimed at the youth. The hope is that the bangle will come to be a fashion accessory that symbolises the HIV/AIDS-free world that Nelson Mandela dreams of.
The bangles are on sale for R189 or $24.
Margaret Canca, 46664 Project Manager, says: “Now the 46664 bangle will be accessible to more South Africans.”
These gold, silver, platinum and copper bangles are engraved with Nelson Mandela’s prison number, 46664, and are produced in South Africa by people infected and affected by HIV/AIDS. The bangles are a corporate social initiative that not only raises funds for the Nelson Mandela Foundation charities but also provides upliftment to disadvantaged communities in South Africa.
46664 also wants to use the bangles to spread the Mandela Day philosophy of doing small acts of kindness throughout the year to create a movement for good.
This will be achieved on a mass scale through the Schools Bangle Programme, which encourages schools and students across the globe to get involved in community upliftment initiatives by selling 46664 bangles.
The Schools Bangle Programme provides a way for privileged schools to reach and help less privileged schools, while establishing the message of the 46664 bangle and the philosophy of Nelson Mandela in the minds and hearts of young people both in South Africa and around the globe.
Richard Coutts, CEO of Coutts Inc, the company that produces the bangle, says: “The copper bangle will reach the masses. It will say ‘I’m hip, I’m cool, and I’m HIV/AIDS aware’ and it will give young people the opportunity to give back to their own communities.”
Schools that decide to join the programme will pledge their commitment to the ideals that Mr Mandela embodies. They will then select a project that they would like to support with the profits generated from the sales of the bangles and register the project online. Once the project has been approved, the children set themselves sales targets and goals which they have to work to meet during the academic year, using the tools and support mechanisms that 46664 provides.
The programme has been launched in South Africa and in New York and in the coming months will be launched in Norway, Germany and the Netherlands with the aim of reaching schools on six continents in the next 20 years.
The programme is designed to develop school students’ sense of social responsibility while teaching them practical economic management skills.
Coutts says: “The school children will provide the passion and the manpower but we will provide the tools.”
Hlubi Mboya, an actress on the popular South African soapie Isidingo and a 46664 bangle ambassador who attended the launch, says: “What I love about the copper bangle is that is makes the youth believe that they can make a difference. I believe in what you are trying to do and I’m proud to be part of this.”

46664 Bangle ha lanzado hoy un nuevo brazalete de cobre, la más reciente adición a la anhelada serie de 46.664 brazaletes vendidos en todo el mundo. A la par de esto, puesto en marcha un Programa de Escuelas Bangle, como parte de su participación Mandela Día, lo que ayudará a hacer una campaña permanente para crear buenas.
Los brazaletes de cobre son significativamente más baratos que los de oro, plata y platino de brazaletes y están destinadas a los jóvenes. La esperanza es que el brazalete vendrá a ser un accesorio de moda que simboliza el VIH / SIDA libres de mundo que el sueño de Nelson Mandela.

Los brazaletes están a la venta para el R189 o $ 24.

Margaret Canca, Gerente de Proyecto 46664, dice: "Ahora, el 46664 brazalete será accesible a más sudafricanos."

Estos oro, plata, platino y cobre brazaletes están grabados con Nelson Mandela de la cárcel número, 46664, y son producidos en Sudáfrica, en las personas infectadas y afectadas por el VIH / SIDA. Los brazaletes son una iniciativa social de las empresas que no sólo recauda fondos para la Fundación Nelson Mandela de beneficencia, sino que también proporciona mejoras a las comunidades desfavorecidas en Sudáfrica.

46664 también quiere utilizar el de brazaletes Mandela para difundir el Día de la filosofía de hacer pequeños actos de bondad a lo largo del año para crear un movimiento para siempre.

Esto se logrará en gran escala a través del Programa de Escuelas Bangle, que alienta a las escuelas y los estudiantes de todo el mundo a involucrarse en la comunidad las iniciativas de mejoramiento mediante la venta de 46.664 brazaletes.

El Programa Escuelas Bangle ofrece una forma privilegiada para llegar a las escuelas y ayudar a las escuelas menos favorecidas, mientras que se crea el mensaje del brazalete 46664 y la filosofía de Nelson Mandela en las mentes y los corazones de los jóvenes, tanto en Sudáfrica y en todo el mundo.

Richard Coutts, CEO de Coutts Inc, la compañía que produce el brazalete, dice: "El brazalete de cobre llegará a las masas. Es decir, soy de cadera, estoy fresco, y soy el VIH / SIDA consciente "y que proporcionen a los jóvenes la oportunidad de devolver a sus propias comunidades."

Las escuelas que decidan unirse al programa de su promesa de compromiso con los ideales que encarna el señor Mandela. A continuación, seleccione un proyecto que desea apoyar con los beneficios generados por las ventas de los brazaletes y registrar el proyecto en línea. Una vez que el proyecto ha sido aprobado, los niños se fijaron objetivos de venta y los objetivos que tienen que trabajar para cumplir durante el año académico, utilizando las herramientas y mecanismos de apoyo que proporciona 46664.

The programme has been launched in South Africa and in New York and in the coming months will be launched in Norway, Germany and the Netherlands with the aim of reaching schools on six continents in the next 20 years.

El programa está diseñado para desarrollar los alumnos de las escuelas el sentido de la responsabilidad social de la enseñanza práctica, mientras que la capacidad de gestión económica.

Coutts dice: "La escuela proporcionará a los niños la pasión y la mano de obra, pero vamos a ofrecer las herramientas".

Hlubi Mboya, una actriz en la popular de Sudáfrica soapie Isidingo y un brazalete 46664 embajador que asistieron a la puesta en marcha, dice: "Lo que me gusta de el brazalete de cobre es que se hace a los jóvenes creen que pueden hacer una diferencia. Creo en lo que estamos intentando hacer y estoy orgulloso de ser parte de esto ".

No hay comentarios: