Entradas
Hace 3 días
domingo, 15 de junio de 2008
jueves, 15 de mayo de 2008
El d'a mundial del SIDA
el Día Mundial del SIDA 1 de diciembre
En 1998 la Asamblea General expresó su profunda preocupación por el hecho de que el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) había adquirido proporciones de pandemia. Al tomar nota de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) había declarado Día Mundial del SIDA el 1° de diciembre de 1998, la Asamblea destacó la importancia de la observancia adecuada de esa ocasión (resolución 43/15). En la actualidad, más de 41 millones de personas están afectadas por el VIH/SIDA. Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades es un de los Objetivos de Desarrollo de la ONU para el Milenio. Para el año 2015 , los 191 Estados Miembros de la ONU se han comprometido a cumplir estos objetivos.
La Campaña Mundial contra el SIDA 2005-2010 ha escogido como tema: "Detener el SIDA. Mantener la promesa".
Elizabeth Taylor Speech (Freddie Mercury Tribute Concert) / Discurso Elizabeth Taylor (Concierto Tributo a Freddie Mercury)
Elizabeth Taylor Speech
Length 4:10
Dialogue:
Don't worry, I'm not going to sing. We are here to celebrate the life of Freddie Mercury. An extraordinary rock star, who rushed across our cultural landscape like a comet shooting across the sky. We are here also to tell the whole world that he, like others we have lost to AIDS, died before his time. The bright light of his talent still exhilarates us even now that his life has been so cruelly extinguished. It needn't have happened, it shouldn't have happened, please, let's not it happen again. Each day, around the world, five thousand people are infected with HIV, the virus that causes AIDS. Just last week, it was reported in the United States alone, that there are nine thousand actual cases of AIDS among teenage and young adults, with thousands more that probably don't even know they're infected. (Member of audience shouts 'Get off') I'll get off in a minute. I'll get off, I have something to say. There's seventy, there's seventy thousand people in this stadium tonight. Look at yourselves, look at how many you are. In just two short weeks, there will be as many new infections as there are people here tonight. Please don't let it happen to you, you are the future of our world, you are the best and the brightest, you are the shining lights that will illuminate a better world tomorrow. Protect yourselves. If you have sex, everytime you have sex, use a condom, every single time. Straight sex, gay sex, bisexual sex, use a condom, whoever you are, and if you share drugs, don't share a needle. Tonight, we are here to raise money to help those living with AIDS. Tonight, we're here to send them a message that we care. But I'm also here with a message for each and every one of you. Protect yourselves, love yourselves, respect yourselves, because I will keep on telling you until you do, and I won't give in, and I won't give up, because the world needs you to live. You see, we really love you. We really care. God bless. Bye
Length 4:10
Dialogue:
Don't worry, I'm not going to sing. We are here to celebrate the life of Freddie Mercury. An extraordinary rock star, who rushed across our cultural landscape like a comet shooting across the sky. We are here also to tell the whole world that he, like others we have lost to AIDS, died before his time. The bright light of his talent still exhilarates us even now that his life has been so cruelly extinguished. It needn't have happened, it shouldn't have happened, please, let's not it happen again. Each day, around the world, five thousand people are infected with HIV, the virus that causes AIDS. Just last week, it was reported in the United States alone, that there are nine thousand actual cases of AIDS among teenage and young adults, with thousands more that probably don't even know they're infected. (Member of audience shouts 'Get off') I'll get off in a minute. I'll get off, I have something to say. There's seventy, there's seventy thousand people in this stadium tonight. Look at yourselves, look at how many you are. In just two short weeks, there will be as many new infections as there are people here tonight. Please don't let it happen to you, you are the future of our world, you are the best and the brightest, you are the shining lights that will illuminate a better world tomorrow. Protect yourselves. If you have sex, everytime you have sex, use a condom, every single time. Straight sex, gay sex, bisexual sex, use a condom, whoever you are, and if you share drugs, don't share a needle. Tonight, we are here to raise money to help those living with AIDS. Tonight, we're here to send them a message that we care. But I'm also here with a message for each and every one of you. Protect yourselves, love yourselves, respect yourselves, because I will keep on telling you until you do, and I won't give in, and I won't give up, because the world needs you to live. You see, we really love you. We really care. God bless. Bye
Elizabeth Taylor discurso Duración 4:10 Diálogo: No te preocupes, no voy a cantar. Estamos aquí para celebrar la vida de Freddie Mercury. Una extraordinaria estrella de rock, que se apresuraron a través de nuestro paisaje cultural como un cometa de disparo a través del cielo. Estamos aquí también para decirle al mundo entero que él, al igual que otros hemos perdido a causa del SIDA, murió antes de su tiempo. La luz brillante de su talento aún exhilarates nosotros incluso ahora que su vida ha sido tan cruelmente extinguido. No tiene por qué haber ocurrido, no debería haber sucedido, por favor, ¡no le vuelva a suceder. Cada día, todo el mundo, cinco mil personas están infectadas con el VIH, el virus que causa el SIDA. Apenas la semana pasada, se informó en los Estados Unidos por sí solo, que hay nueve mil casos de SIDA entre los adolescentes y adultos jóvenes, con miles más que probablemente ni siquiera saben que están infectados. (Miembro del público grita "Bajar") Voy a bajar en un minuto. Voy a bajar, tengo algo que decir. Hay setenta años, hay setenta mil personas en este estadio esta noche. Miren ustedes, a ver cuántos te encuentres. En sólo dos breves semanas, habrá mayor número de nuevas infecciones como hay gente aquí esta noche. Por favor, no deje que le suceda a usted, usted es el futuro de nuestro mundo, ustedes son los mejores y más brillantes, que son las luces brillantes que se iluminará un mundo mejor mañana. Proteger a vosotros mismos. Si usted tiene relaciones sexuales, cada vez que tienen relaciones sexuales, usar un condón, cada vez. Straight sexo, sexo gay, bisexual sexo, usar un condón, quien es usted, y si comparte las drogas, no compartir una aguja. Esta noche, estamos aquí para recaudar fondos para ayudar a las personas que viven con el SIDA. Esta noche, estamos aquí para enviar un mensaje que nos importa. Pero estoy también aquí con un mensaje para todos y cada uno de ustedes. Proteger a ustedes, ustedes mismos el amor, el respeto ustedes, porque voy a seguir diciendo que hasta que usted lo hace, y no voy a ceder, y no voy a renunciar, porque el mundo os necesita para vivir. Usted ve, realmente te amo. Estamos realmente la atención. Que Dios los bendiga. Adiós
The Mercury Phoenix Trust
Immediately after the death of Freddie Mercury from AIDS related causes in London on 24th November 1991, the remaining members of Queen and Jim Beach their manager took the decision to raise money and awareness about AIDS in his memory. Together they organised the 1992 Freddie Mercury Tribute Concert for AIDS Awareness to launch The Mercury Phoenix Trust to distribute the monies raised from this concert.
Since 1992 the Mercury Phoenix Trust have been responsible for donating more than £8 million in the fight against AIDS making over 600 grants to charities worldwide. Applications for grants have come in from many countries around the world and collaboration has been realised with groups as far removed as the World Health Organisation to grass-root organisations run partly by voluntary workers in Uganda, Kenya, South Africa, Zambia, Nepal, India and South America. The Trust is following the latest developments in drug therapies and adapting funding policy to the changing needs of those affected by HIV/AIDS, and current concentrating it’s efforts on education and awareness in the Developing World.
Inmediatamente después de la muerte de Freddie Mercury de causas relacionadas con el SIDA en Londres el 24 de noviembre de 1991, los miembros restantes de Queen, Jim Beach y su director tomó la decisión de recaudar fondos y la sensibilización sobre el SIDA en su memoria. Juntos organizaron el 1992 Freddie Mercury Tribute Concert de Concientización sobre el SIDA para poner en marcha el Mercury Phoenix Trust para distribuir los fondos recaudados en este concierto.
Desde 1992 el Mercury Phoenix Trust han sido responsables de la donación de más de £ 8 millones en la lucha contra el SIDA haciendo más de 600 subvenciones a organizaciones benéficas en todo el mundo. Las solicitudes de subvenciones han llegado a muchos países de todo el mundo y la colaboración se ha realizado con grupos como lejos como la Organización Mundial de la Salud a raíz de hierba-organizaciones dirigidas en parte por trabajadores voluntarios en Uganda, Kenia, Sudáfrica, Zambia, Nepal, India y América del Sur. El Fondo está siguiendo los últimos avances en tratamientos farmacológicos y la adaptación de política de financiación a las necesidades cambiantes de las personas afectadas por el VIH / SIDA, y la actual es la concentración de esfuerzos en la educación y la conciencia del mundo en desarrollo.
Más información sobre el VIH / SIDA en todo el mundo puede obtenerse de la Organización Mundial de la Salud sitio web ONUSIDA www.unaids.org, en el Reino Unido de la Nacional sobre el SIDA www.nat.org.uk Fiduciario y los interesados en las últimas novedades en la búsqueda de una vacuna contra la infección por el VIH debería salir antes de la web de la Internacional de una Vacuna contra el SIDA Iniciativa www.iavi.org. Una muy buena fuente de información general es la www.aidsmap.com.
More information about HIV/AIDS worldwide can be obtained from the World Health Organisation web site UNAIDS www.unaids.org, in the UK from the National AIDS Trust www.nat.org.uk and those interested in the latest developments on finding a vaccination against HIV infection should check out the web of the International AIDS Vaccine Initiative www.iavi.org. A very good source of general information is the www.aidsmap.com.
Since 1992 the Mercury Phoenix Trust have been responsible for donating more than £8 million in the fight against AIDS making over 600 grants to charities worldwide. Applications for grants have come in from many countries around the world and collaboration has been realised with groups as far removed as the World Health Organisation to grass-root organisations run partly by voluntary workers in Uganda, Kenya, South Africa, Zambia, Nepal, India and South America. The Trust is following the latest developments in drug therapies and adapting funding policy to the changing needs of those affected by HIV/AIDS, and current concentrating it’s efforts on education and awareness in the Developing World.
Inmediatamente después de la muerte de Freddie Mercury de causas relacionadas con el SIDA en Londres el 24 de noviembre de 1991, los miembros restantes de Queen, Jim Beach y su director tomó la decisión de recaudar fondos y la sensibilización sobre el SIDA en su memoria. Juntos organizaron el 1992 Freddie Mercury Tribute Concert de Concientización sobre el SIDA para poner en marcha el Mercury Phoenix Trust para distribuir los fondos recaudados en este concierto.
Desde 1992 el Mercury Phoenix Trust han sido responsables de la donación de más de £ 8 millones en la lucha contra el SIDA haciendo más de 600 subvenciones a organizaciones benéficas en todo el mundo. Las solicitudes de subvenciones han llegado a muchos países de todo el mundo y la colaboración se ha realizado con grupos como lejos como la Organización Mundial de la Salud a raíz de hierba-organizaciones dirigidas en parte por trabajadores voluntarios en Uganda, Kenia, Sudáfrica, Zambia, Nepal, India y América del Sur. El Fondo está siguiendo los últimos avances en tratamientos farmacológicos y la adaptación de política de financiación a las necesidades cambiantes de las personas afectadas por el VIH / SIDA, y la actual es la concentración de esfuerzos en la educación y la conciencia del mundo en desarrollo.
Más información sobre el VIH / SIDA en todo el mundo puede obtenerse de la Organización Mundial de la Salud sitio web ONUSIDA www.unaids.org, en el Reino Unido de la Nacional sobre el SIDA www.nat.org.uk Fiduciario y los interesados en las últimas novedades en la búsqueda de una vacuna contra la infección por el VIH debería salir antes de la web de la Internacional de una Vacuna contra el SIDA Iniciativa www.iavi.org. Una muy buena fuente de información general es la www.aidsmap.com.
More information about HIV/AIDS worldwide can be obtained from the World Health Organisation web site UNAIDS www.unaids.org, in the UK from the National AIDS Trust www.nat.org.uk and those interested in the latest developments on finding a vaccination against HIV infection should check out the web of the International AIDS Vaccine Initiative www.iavi.org. A very good source of general information is the www.aidsmap.com.
miércoles, 14 de mayo de 2008
Amandla
Recorded by Anastacia, Dave Stewart and Queen. Length 4:32
Written by Brian May, Dave Stewart, Anastacia, Louw (?) and Andrews Bonsu.
Available to download from www.46664.com
This track features a prayer performed by Andrews Bonsu.
An excerpt of rehearsals for this track can be found on the 'Behind The Concert' feature on the DVD.
Lyrics:
There is a time for reason
And there is a time for our truth
So this song is for the innocent
Who never had their youth
Oh, this is a time for action
There's no more sitting on the fence
Oh, what we need is salvation
Oh, I said this is my declaration
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla, yeah
(Amandla, Amandla) Let's sing it together, sing it, sing it
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla, yeah
(Amandla, Amandla) Let's sing it together
Oh, the power comes from believing
And I believe in human kind
There is a strength in numbers
And the meeting of our minds
Then let us, the people
Take control of the situation
And rise up together
As one together
Oh, and not one nation
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla, yeah
(Amandla, Amandla) Let's sing it together, sing it, sing it
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla, yeah
(Amandla, Amandla) Let's sing it together
Father, in the mighty name of Jesus Christ
Father, we praise you for this wonderful gift that you have given to us
Father, I pray and commit America and Africa into your hands
Father, I pray and commit these two countries into your plight
Father, I pray that you bring peace, and love, and unity, between these two countries
Father, I pray that you bring us all together to fight AIDS
And bring solution to AIDS, and come against and abandon the principality demons in the mighty name of Jesus Christ
What have all the devil has part of all these countries
Abandon them in the mighty name of Jesus Christ
And bring solution to AIDS, in Jesus mighty name I pray at Thanksgiving, Amen.
Amandla, Amandla, yeah
Let's sing it together
Amandla, Amandla, yeah
Let's sing it together, sing it, sing it
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla, yeah
(Amandla, Amandla) Oh, let's sing it together
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla, yeah
(Amandla, Amandla) Let's sing it together
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla
(Amandla, Amandla) Sing it, sing it
(Amandla, Amandla) Amandla, Amandla, yeah
(Amandla, Amandla) Yeah
(Amandla, Amandla)
(Amandla, Amandla) Sing it, sing it
(Amandla, Amandla)
(Amandla, Amandla) Sing it, sing it
(Amandla, Amandla)
(Amandla, Amandla)
http://www.youtube.com/watch?v=QujtfNEPnmc
The Call - 46664
46664 - The Call
Written and recorded by Queen (and possibly others). Length 4:36 approx.
The studio version of this track has not been officially released, yet.
The live version is basically the first half of the track, the studio version then continues with an orchestral section, another verse and chorus, then an instrumental outro.
There seem to be at least two versions of this track available.
The first (Mix 1) is in relatively poor quality and was played on Capitol Radio in the UK in 2003. MP3's of this track omit some of the intro reducing the time to 4:26.
The second version (Mix 2), is available in near-studio quality, and has a single lyric change at the start of the track (this lyric was also sung on the live performance).
There are also some differences in the volumes especially during the quieter sections of the track, there may also be some other changes, but the sound quality makes it hard to compare.
The Call - 46664
Yeah
There was a man in the street just the other day
With a tear and a hand thin long hand stretched out looking my way
Said 'your money, your sympathy, I really don't need
What I want is you to see how my brothers bleed'
Doctor, oh doctor, my world needs attention
Got sickness and poverty just too bad to mention
Got people too blind to see what's going by
My country stored it's wealth and now it can't figure why
But the rest of the world wants it back now
They got no weapons so they just bug us for the crack now
You gonna stand by and let this go on indefinitely?
Let our leaders articulate our indifference with impunity?
Are you a man?
Or just a number?
46664
46664
46664
46664
Help, help, we need you
Your world needs you
Needs you to know
Needs you to sit up
Needs you to take action and say
No, this will not happen
No, we will not let this happen
No, it shall not be one law for the black, one law for the white
It shall not be one law for the man, one law for the woman
It shall not be one law for the heterosexual, one law for the homosexual
One law for the rich country, one law for the poor country
It shall be one law only
It shall be equality, equality of opportunity
Equality of healthcare, equality of power
Equality of civil rights
Are you a woman?
Or just a number?
Make the call
46664
46664
46664
46664
Yeah
So people, will we let these children die
So we get less mouths to feed
Or shall we ????? and administer to them in their hour of need
AIDS is the terror our children must fear
AIDS is the name we shudder just to hear
AIDS is the word at the back of our minds
AIDS is like no other, the threat of all mankind
AIDS is the call to tear the boundaries down
The issue we must clearly face now
Equality, equality of opportunity
Equality of healthcare, equality of power
Equality of civil rights
Equality of all humanity
Are you a man?
This is the call
http://www.youtube.com/watch?v=wG3GzIramrY
http://www.youtube.com/watch?v=wG3GzIramrY
The '46664' Project
The '46664' project was conceived by Nelson Mandela as a platform to raise awareness of the AIDS virus and raise funds to help its prevention. '46664' was Nelson Mandela's prison number whilst in prison on Robben Island. The project brought together many musicians, including Queen, Dave Stewart, Bono and Bob Geldof, as well as some modern pop stars and African musicians.
This page includes details all of the tracks officially released, either as downloads or those performed at the 46664 concert held at the Green Point Stadium, Cape Town, South Africa, on 29 November 2003, and subsequently released in 2004 on CD and DVD. The show was broadcast live to over two billion people worldwide via TV, Radio and the Internet.
This page includes details all of the tracks officially released, either as downloads or those performed at the 46664 concert held at the Green Point Stadium, Cape Town, South Africa, on 29 November 2003, and subsequently released in 2004 on CD and DVD. The show was broadcast live to over two billion people worldwide via TV, Radio and the Internet.
El'46664 'proyecto fue concebido por Nelson Mandela como una plataforma para aumentar la sensibilización del virus del SIDA y recaudar fondos para ayudar a su prevención. '46664 'Nelson Mandela fue el número de prisiones en la cárcel, mientras que en Robben Island. El proyecto reunió a muchos músicos, entre ellos Queen, Dave Stewart, Bono y Bob Geldof, así como algunas estrellas del pop moderno y los músicos africanos. Esta página incluye todos los detalles de las pistas oficialmente puestos en libertad, ya sea como descarga o las realizadas a los 46.664 concierto celebrado en el Green Point Stadium, Ciudad del Cabo, Sudáfrica, el 29 de noviembre de 2003, y posteriormente puesto en libertad en 2004 en CD y DVD. El espectáculo fue transmitido en vivo a más de dos millones de personas en todo el mundo a través de televisión, radio e Internet.
Studio Recordings
('Amandla' and 'Invincible Hope' available to download from http://www.46664.com/)
Live Lyrics(in order of performance)
General Credits:
46664 inspired by Nelson Mandela and carried forward by Dave StewartArtistic and Music Directors: Brian May, Dave Stewart and Roger TaylorMusical Director: Spike Edney46664 Executive Producers: Jim Beach and Jean Francois CecillonRecorded by Justin Shirley Smith and Toby Alington. Mixed by David Richards and Joshua J Macrae at Mountain Studios, Montreux, Switzerland, and The Priory, Surrey, England.The main members of the 'house band' are:Spike Edney (keyboards, vocals)Jamie Moses (guitars, vocals)Steve Stroud (bass, vocals)Eric Singer (drums)Chris Thompson, Treanna Morris and Zoe Nicholas (backing vocals)All tracks also feature the Soweto Gospel Choir
46664 inspired by Nelson Mandela and carried forward by Dave StewartArtistic and Music Directors: Brian May, Dave Stewart and Roger TaylorMusical Director: Spike Edney46664 Executive Producers: Jim Beach and Jean Francois CecillonRecorded by Justin Shirley Smith and Toby Alington. Mixed by David Richards and Joshua J Macrae at Mountain Studios, Montreux, Switzerland, and The Priory, Surrey, England.The main members of the 'house band' are:Spike Edney (keyboards, vocals)Jamie Moses (guitars, vocals)Steve Stroud (bass, vocals)Eric Singer (drums)Chris Thompson, Treanna Morris and Zoe Nicholas (backing vocals)All tracks also feature the Soweto Gospel Choir
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
